Kansen comprimate vaginale, 3x200 mg

Vânzarea acestui medicament prin internet este interzisă de legea Republicii Serbia, în timp ce publicitatea acestuia prin internet este permisă exclusiv ca reamintire si are scopul de a informa.

Kansen®
, 200 mg, comprimate vaginale
clotrimazol
Citiți cu atenție această instrucțiune înainte de a începe să utilizați acest medicament, deoarece conține
informații care sunt importante pentru dvs.
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este menționat în aceste instrucțiuni sau așa cum v-a explicat medicul dumneavoastră
medic sau farmacist.
 Salvați instrucțiunile. Este posibil să fie nevoie să-l citiți din nou.
 Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de sfaturi, contactați-vă farmacistul.
 Dacă prezentaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acest
include orice reacții adverse care nu sunt enumerate în acest ghid. Vezi secțiunea 4.
 Dacă nu vă simțiți mai bine sau vă simțiți mai rău după 7 zile, trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră.
În acest ghid veți citi:
1. Ce este medicamentul Kansen și pentru ce este?
2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza Kansen
3. Cum se administrează Kansen
4. M
despre
mai puține efecte secundare
5. Cum se păstrează medicamentul Kansen
6. Conținutul pachetului și alte informații
2 din 5
1. Ce este medicamentul Kansen și pentru ce este?
Medicamentul Kansen conține substanța activă clotrimazol, care aparține grupului de medicamente numite antimicotice.
(medicamente pentru tratarea infecțiilor fungice).
Kansen, un comprimat vaginal este un medicament pentru tratamentul vaginitei candidozei, o infecție a vaginului cauzată de aceasta.
ciuperci din genul Candida.
Medicamentul este destinat adulților și copiilor cu vârsta peste 12 ani. Pentru utilizare la copii cu vârsta cuprinsă între 12 și 16 ani
este necesar să consultați un medic.
2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza Kansen
Nu trebuie să utilizați Kansen:
 dacă sunteți alergic (hipersensibil) la clotrimazol sau la oricare dintre excipienții acestui medicament
(enumerate în secțiunea 6).
Avertismente și precauții
Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a utiliza Kansen comprimate vaginale:
 dacă aveți febră (temperatura corpului 38 °C sau mai mare), dureri abdominale inferioare, dureri de spate,
scurgeri vaginale urât mirositoare, greață, sângerare vaginală și/sau durere de umăr.
 dacă utilizați contraceptive din latex precum prezervative și diafragme, deoarece medicamentul
Kansen, comprimatele vaginale în tratament combinat cu cremă le pot reduce eficacitatea
si securitate.
Nu lăsați medicamentul la vederea și îndemâna copiilor.
Evita contactul cu ochii. Nu inghiti.
Alte medicamente și Kansen
Informați medicul sau farmacistul dacă luați, ați luat recent sau puteți lua oricare
ce alte medicamente.
Administrarea simultană a medicamentului Kansen pe cale vaginală și tacrolimus și sirolimus oral (medicamente utilizate
pentru a preveni respingerea organului transplantat) poate duce la o creștere a concentrațiilor de tacrolimus în
plasmă și, în mod similar, sirolimus. Este necesar să se monitorizeze cu atenție apariția simptomelor de supradozaj cu tacrolimus
sau sirolimus, dacă este necesar prin determinarea concentrațiilor plasmatice.
Sarcina și alăptarea
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau
farmacistului pentru sfaturi înainte de a utiliza acest medicament.
Sarcina
Se recomandă evitarea utilizării clotrimazolului în primele trei luni de sarcină.
Alăptarea
În timpul tratamentului cu acest medicament, alăptarea trebuie oprită.
3 din 5
Conducerea vehiculelor și operarea mașinilor
Medicamentul Kansen nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce și de a conduce vehicule
masini.
3. Cum se administrează Kansen
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este menționat în acest Ghid de medicamente sau așa cum v-a fost explicat
Medicul dumneavoastră sau farmacistul. Dacă nu sunteți sigur, consultați medicul sau farmacistul. Dacă nu te trezești
Dacă urmați întocmai instrucțiunile, medicamentul nu va funcționa corect.
Nu utilizați tampoane, dușuri intravaginale, spermicide sau altele în timp ce utilizați acest medicament
produse vaginale, precum și produse din latex (prezervative, diafragme; dacă folosiți și o cremă pt.
uz extern).
Se recomandă evitarea actului sexual vaginal în timpul utilizării acestui medicament în caz de infecție vaginală
deoarece infecția poate fi transmisă unui partener.
Medicamentul Kansen este destinat uzului vaginal.
Timp de trei seri consecutive, o tabletă vaginală trebuie introdusă cât mai adânc posibil în vagin, înainte de a merge la culcare, deoarece este
este descris mai jos. Simptomele cauzate de o infecție cu drojdie a vaginului nu durează de obicei mai mult de 7 zile.
Dacă semnele de infecție nu dispar complet, starea se agravează sau simptomele reapar în perioada de la
2 luni, consultați un medic.
Dacă labiile și zona din jurul lor sunt infectate în același timp, în afară de aplicarea medicamentului în vagin (cremă sau
tableta vaginala) este necesar si un tratament suplimentar cu o crema de uz extern (tratament combinat).
Dacă partenerul dumneavoastră are simptome, de ex. mâncărime, inflamație, ar trebui să înceapă și tratamentul.
Utilizarea comprimatelor vaginale în timpul menstruației nu este recomandată. Tratamentul trebuie finalizat înainte de a începe
ciclu menstrual.
Instrucțiuni pentru utilizarea corectă a Kansen, comprimate vaginale:
Tableta vaginală trebuie introdusă seara, înainte de culcare, cu mâinile spălate cât mai adânc în vagin. Cel mai bine e să
în timp ce stai întins pe spate cu picioarele îndoite în sus.
Pentru ca tabletele vaginale să se dizolve complet în vagin, au nevoie de umiditate. Altfel nedizolvat
bucăți de tabletă vaginală pot fi zdrobite din vagin. Bucăți de tablete vaginale nedizolvate sunt în general
apar la femeile cu uscăciune vaginală. Pentru a evita acest lucru, este necesar să fie vaginal
tableta se aplica cat mai adanc in vagin, seara inainte de culcare. Dacă tableta vaginală nu se dizolvă în
complet într-o noapte, consultați medicul sau farmacistul despre posibilitatea de utilizare
crema vaginala.
Aplicare la copii și adolescenți
Medicamentul este destinat adulților și copiilor cu vârsta peste 12 ani. Pentru utilizare la copii cu vârsta cuprinsă între 12 și 16 ani
este necesar să consultați un medic.
Dacă uitați să utilizați Kansen
Dacă ați uitat să aplicați medicamentul seara, o puteți face a doua zi dimineață, adică imediat ce vă amintiți. Nu
administrați o doză dublă pentru a compensa doza omisă.
4 din 5
Dacă încetați brusc să utilizați Kansen
Dacă doriți să vindecați complet infecția cu drojdie și să preveniți reapariția acesteia, nu trebuie să opriți tratamentul
fără a consulta un medic. Dacă o faci, riscați ca boala să reapară. Tratamentul nu
puteți opri imediat după dispariția simptomelor de infecție, dar trebuie să continuați timp de 3 zile consecutiv, cum ar fi
cea prescrisă în această instrucțiune.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacții adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
pacienţii care iau acest medicament.
Reacții adverse au fost identificate în perioada de după punerea pe piață a clotrimazolului. Din moment ce acestea
reacțiile raportate voluntar de la o populație a cărei dimensiune exactă nu este cunoscută, nu este întotdeauna posibilă în mod fiabil
determina frecventa acestora.
Tulburări ale sistemului imunitar: reacții alergice (pierderea bruscă a conștienței pe termen scurt, scăderea tensiunii arteriale,
dificultăți de respirație, urticarie).
Tulburări ale sistemului reproducător și ale sânilor: descuamare genitală, mâncărime, erupții cutanate, umflături, roșeață, disconfort,
arsuri, iritații, dureri pelvine, sângerări vaginale.
Tulburări gastro-intestinale: dureri abdominale.
Raportarea reacțiilor adverse
Dacă aveți orice reacție nedorită, trebuie să vă informați medicul sau farmacistul.
Aceasta include orice posibile efecte secundare care nu sunt enumerate în acest ghid. Prin înscriere
reacțiile adverse pot ajuta la evaluarea siguranței acestui medicament. Ei suspectează reacții nedorite
puteți raporta la Agenția pentru Medicamente și Dispozitive Medicale din Serbia (ALIMS):
Agenția pentru Medicamente și Dispozitive Medicale din Serbia
Centrul Național de Farmacovigilență
Vojvode Stepe 458, 11221 Belgrad
Republica Serbia
site: www.alims.gov.rs
e-mail: nezeljene.reakcije@alims.gov.rs
5. Cum se păstrează medicamentul Kansen
Nu lăsați medicamentul la vederea și îndemâna copiilor.
Nu trebuie să utilizați medicamentul Kansen după data de expirare indicată pe ambalaj după „Valabil până la:”. Data
data de expirare se referă la ultima zi a lunii specificate.
A se păstra la o temperatură de până la 25 °C, în ambalajul original, pentru a fi protejat de lumină și umiditate.
Medicamentele inutilizabile se predau farmaciei unde se afișează anunțul că urmează să fie ridicate în farmacia respectivă.
medicamente inutilizabile de la cetățeni. Medicamentele inutilizabile nu trebuie aruncate în canalizare sau împreună cu
deseuri municipale. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
5 din 5
6. Conținutul pachetului și alte informații
Ce conține Kansen
 Substanța activă este clotrimazolul.
Un comprimat vaginal conține 200 mg clotrimazol.
 Substantele auxiliare sunt: lactoza, monohidrat; amidon, porumb; acid adipic; dioxid de siliciu,
coloidal, anhidru; polisorbat 80; bicarbonat de sodiu; povidona K-30; stearat de magneziu.
Cum arată medicamentul Kansen și conținutul ambalajului
O tabletă vaginală alungită, îngustată la un capăt, netedă, de culoare albă.
Ambalajul interior al medicamentului este un blister de aluminiu cu 3 comprimate vaginale.
Ambalajul exterior al medicamentului este o cutie de carton pliabilă care conține un blister (un total de 3 blistere vaginale).
tablete) și Instrucțiuni pentru medicament.
Deținătorul licenței și producătorul
Titularul licenței:
ACTAVIS DOO BELGRADE, Đorđa Stanojevića 12, Belgrad
Producător:
ZDRAVLJE AD LESKOVAC, Vlajkova 199, Leskovac, Republica Serbia
Această instrucțiune a fost aprobată ultima dată
iunie, 2019.
Mod de administrare a medicamentului:
Medicamentul este eliberat fără prescripție medicală.
Numărul și data licenței:
515-01-04225-18-001 din 14.06.2019