Canesten®, 1%, krém

Ennek a szernek az interneten történő terjesztését szigorúan tilos és a Szerb Köztársaság törvényei szabályozzák, míg az interneten történő bemutatása megengedett, kizárólag abból a célból, hogy a nagyközönséget és a szakmai közvéleményt tájékoztassák a célról, és jobban megismerjék a gyógyszert. magának a gyógyszernek az alapvető jellemzői.

A GYÓGYSZERREKEZDÉS MÓDJÁRÓL SZÓLÓ RENDELETET MEGTEKINHETŐ, GYÓGYSZERRE VONATKOZÓAN ("Sl. Gl. RS", 79/2010. sz.) ITT.

Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, figyelmesen olvassa el ezt az utasítást, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan az útmutatóban leírtak szerint vagy az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza
orvos vagy gyógyszerész.
 Mentse el az utasításokat. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
 Ha további kérdései vannak, vagy tanácsra van szüksége, forduljon gyógyszerészéhez.
 Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Ez
tartalmazza az ebben az útmutatóban fel nem sorolt mellékhatásokat. Lásd a 4. részt.
 Ha nem érzi jobban magát, vagy rosszabbul érzi magát 4 hét után, forduljon orvosához.
Ebben az útmutatóban a következőket olvashatja:
1. Mi az a Canesten gyógyszer és mire való
2. Tudnivalók a Canesten alkalmazása előtt
3. Hogyan kell beadni a Canesten gyógyszert
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Canesten-t tárolni?
6. A csomag tartalma és egyéb információk
2 az 5-ből
1. Mi az a Canesten gyógyszer és mire való
A Canesten hatóanyag klotrimazolt tartalmaz. A klotrimazol az úgynevezett gyógyszerek csoportjába tartozik
gombaellenes szerek (gombás fertőzések kezelésére szolgáló gyógyszerek).
A Canesten krémet a bőr és a nyálkahártyák dermatofiták által okozott gombás fertőzéseinek kezelésére használják,
élesztők, penészgombák és egyéb gombák, mint pl.
- a láb gombás fertőzései ("lábgombásodás"),
- a kéz gombás fertőzései,
- a törzs, a végtagok és a bőrredők gombás fertőzései,
- az ágyék gombás fertőzései,
- gombás bőrfertőzés, az úgynevezett pityriasis (Pityrias versicolor),
- Candida gombák által okozott gombás bőrfertőzések; nőknél vulva fertőzés (szemérem
ajkak), férfiaknál pedig a makk (makk) és a prepuce (a pénisz hegyét borító bőr) gyulladása.
szervek) okozta élesztőgombák (candida-vulvitis és candida-balanitis).
2. Tudnivalók a Canesten alkalmazása előtt
A Canesten nem használható:
 ha allergiás (túlérzékeny) a klotrimazolra vagy a gyógyszer bármely segédanyagára
(a 6. pontban felsorolva). Ebben az esetben használat előtt konzultáljon orvosával.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Canesten alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
Kerülje a szembe jutást. Ne nyelje le.
A Canesten csökkentheti a latex termékek, például az óvszer és a membrán hatékonyságát és biztonságát.
a nemi szervek területén alkalmazva (nők: szeméremajkak és a szeméremtest környéke; férfiak: makk és bőr,
a nemi szerv hegyét takarja). Ez a hatás átmeneti, és csak a kezelés alatt jelentkezik.
Egyéb gyógyszerek és a Canesten
Nem ismert, hogy a Canesten gyógyszer és más gyógyszerek között kölcsönhatás léphet fel.
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha jelenleg vagy nemrégiben szedett, vagy szedni fog
milyen egyéb gyógyszerek.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, úgy gondolja, hogy terhes vagy teherbe kíván esni, forduljon orvosához vagy
kérjen tanácsot gyógyszerészétől a gyógyszer alkalmazása előtt.
Terhesség:
A terhesség első három hónapjában kerülni kell a klotrimazol alkalmazását.
Szoptatás:
Ezzel a gyógyszerrel történő kezelés alatt a szoptatást le kell állítani.
3 az 5-ből
Járművek vezetése és gépek kezelése
A Canesten nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
A Canesten cetosztearil-alkoholt tartalmaz
Ez a gyógyszer cetosztearil-alkoholt tartalmaz, amely helyi bőrreakciókat (pl. kontakt dermatitist) okozhat.
3. Hogyan kell beadni a Canesten gyógyszert
Ezt a gyógyszert mindig pontosan az útmutatóban leírtak szerint vagy az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza
orvos vagy gyógyszerész. Ha nem biztos benne, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ha nem ébred fel
Ha pontosan követi az utasításokat, a gyógyszer nem fog megfelelően hatni.
 Használat előtt helyezze a fordított kupakot a tubusra, és nyomja meg, hogy átszúrja a lezárt részt.
 Ha a láb fertőzött, a krém felvitele előtt meg kell mosni és meg kell szárítani, különösen a lábujjak között.
 A Canesten krémet vékony rétegben, naponta 2-3 alkalommal alkalmazzuk, és óvatosan dörzsöljük be a bőrbe. Kis mennyiségű
krém (1/2 cm) elegendő egy tenyérnyi területre. A kezelés időtartama a fertőzés típusától függ.
A teljes gyógyulás érdekében az indikációtól függően a kezelésnek addig kell tartania, ameddig szükséges
az alább felsorolt javallat (lásd "A kezelés időtartama" című részt), még akkor is, ha a tünetek megszűnnek.
A terápia időtartama
Láb, kéz, törzs, bőrredők gombás fertőzései 3-4 hétig
Pityriasis versicolor nevű fertőzések 1-3 hétig
A nemi szervek gombás fertőzései 1-2 hétig
Forduljon orvosához, ha 4 hetes kezelés után nincs javulás.
A Canesten kizárólag külső használatra készült:
Ne vegye a krémet a szájába és ne nyelje le.
Ha véletlenül lenyelte a krémet, azonnal forduljon kezelőorvosához vagy a legközelebbi kórház sürgősségi osztályához.
Ha a krém véletlenül a szemébe vagy a szájába kerül, azonnal öblítse ki vízzel, és forduljon orvosához.
Ha elfelejtette alkalmazni a Canestent
Ha elfelejtette felvinni a gyógyszert, a lehető leghamarabb kenje fel a krémet, és folytassa a kezelést a korábbiak szerint.
Ne vegyen be dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha hirtelen abbahagyja a Canesten alkalmazását
Ha teljesen meg akarja gyógyítani a gombás fertőzést és megelőzni annak kiújulását, nem szabad abbahagynia a kezelést
orvossal való konzultáció nélkül. Ha így tesz, fennáll a veszélye annak, hogy a betegség kiújul. A kezelés nem
a fertőzés tüneteinek megszűnése után azonnal abbahagyhatja, de úgy kell folytatnia, ahogy van
ebben a kézikönyvben előírják.
Néhány egyszerű tipp követésével segíthet a fertőzés kezelésében:
 Bár a fertőzött területek viszketnek, próbálja meg ne karcolni őket. A karcolás károsítja a bőr felületét és okoz
a fertőzés további terjedése.
 Tartsa tisztán az érintett bőrfelületeket.
 Különösen ügyeljen a bőr szárítására, de kerülje a túlzott dörzsölést.
4 az 5-ből
 Ne ossza meg másokkal a törölközőket, fürdőszőnyegeket stb., hogy elkerülje a fertőzés rájuk terjedését.
 Mindig mosson kezet, miután a gyógyszert a fertőzött területekre alkalmazta, hogy megakadályozza a fertőzés terjedését.
Ha lábgombásodásban szenved:
 Teljesen szárítsa meg a lábujjak közötti bőrt.
 A zoknit és a harisnyát alaposan mossa ki meleg vízben, hogy eltávolítsa az elhalt bőrt.
bőr vagy gombaspórák.
 Ha lehetséges, naponta cserélje le a cipőjét.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
ezt a gyógyszert szedő betegek.
Káros hatásokat a klotrimazol forgalomba hozatalát követő időszakban azonosítottak. Mivel ezek
A nem ismert populációból önkéntesen bejelentett reakciók nem mindig lehetségesek megbízhatóan
határozza meg gyakoriságukat.
Immunrendszeri betegségek: allergiás reakciók (hirtelen, rövid ideig tartó eszméletvesztés, vérnyomásesés,
légzési nehézség, csalánkiütés).
A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei: hólyagok, kellemetlen érzés/fájdalom, duzzanat, bőrpír, irritáció, bőrhámlás, viszketés,
kiütés, szúró/égő érzés.
Ha a mellékhatások először jelentkeznek, vagy ha az állapot rosszabbodik, hagyja abba a használatát
Canesten, krémet és forduljon orvoshoz.
A mellékhatások bejelentése
Ha bármilyen nemkívánatos reakciót tapasztal, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ez magában foglalja az ebben az útmutatóban nem szereplő esetleges mellékhatásokat is. Regisztrációval
mellékhatások segíthetnek értékelni a gyógyszer biztonságosságát. Nem kívánt reakciókra gyanakszanak
jelentheti a Szerbiai Gyógyszer- és Orvostechnikai Ügynökségnek (ALIMS):
Szerb Gyógyszer- és Orvostechnikai Ügynökség
Országos Farmakovigilancia Központ
Vojvode Stepe 458, 11221 Belgrád
Szerb Köztársaság
Weboldal: www.alims.gov.rs
e-mail: nezeljene.reakcije@alims.gov.rs
5. Hogyan kell a Canesten-t tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A csomagoláson a „Felhasználható:” után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Canesten gyógyszert.
A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.
Felhasználhatósági időtartam az első felbontás után: 3 hónap, ha a gyógyszert legfeljebb 25 °C-on tárolják.
5 az 5-ből
A használhatatlan gyógyszereket a gyógyszertárnak adják át, ahol a gyógyszertárban kifüggesztik az átvételre vonatkozó értesítést.
használhatatlan gyógyszereket a polgároktól. A felhasználhatatlan gyógyszereket tilos a csatornába vagy azzal együtt dobni
kommunális hulladék. Ezek az intézkedések segítik a környezet védelmét.
6. A csomag tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Canesten
 A készítmény hatóanyaga a klotrimazol.
1 g krém 10 mg klotrimazolt tartalmaz.
 Segédanyagok: benzil-alkohol, cetosztearil-alkohol, cetil-palmitát, oktildodekanol, poliszorbát
60, szorbitán-sztearát, víz, tisztított.
Milyen a Canesten külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Fehér krém.
A gyógyszer belső csomagolása alumínium tubus membránnal és PE csavaros kupakkal.
A külső csomagolás egy összecsukható kartondoboz, amely 1 tubus 20 g krémmel és használati útmutatóval rendelkezik.
Engedély tulajdonosa és gyártója
Engedély tulajdonosa:
BAYER DOO BELGRADE, Omladinskih brigada 88b, Belgrád
Gyártó:
KERN PHARMA SL, Poligono Industrial Colon II, Venus, 72, Terrassa (Barcelona), Spanyolország
Ezt az utasítást legutóbb jóváhagyták
2017. március
A gyógyszer adagolási módja:
A gyógyszert orvosi rendelvény nélkül adják ki.
Az engedély száma és dátuma:
515-01-02989-16-001 2017.03.20-tól